Los peores temores sobre el uso del cigarrillo electrónico en adolescentes justifican, los datos nuevos sugieren
Tabla de contenido:
- E-Cigarettes crean un" camino "para fumar
- No cigarrillos de su abuelo
- Uso del cigarrillo electrónico 'Growing like Wildfire'
Los funcionarios de salud pública han advertido que los cigarrillos electrónicos, o vaporizadores eléctricos de nicotina, pueden deshacer el trabajo que han hecho para reducir la cantidad de jóvenes que usan productos de tabaco.
Los niños y adolescentes pueden no entender qué tan adictiva es la nicotina, dicen. Y los aromatizantes, que van desde el chicle hasta la piña, que adornan la nicotina líquida que entra en los cigarrillos electrónicos, sugieren que los fabricantes pueden estar dirigiendo sus productos a los jóvenes.
advertisementAdvertisementEstamos comenzando a ver datos concretos sobre cómo los adolescentes ven los cigarrillos electrónicos, y la evidencia sugiere que los productos pueden estar creando una nueva generación de adictos a la nicotina.
"No es raro que entremos en un salón de clases, les pedimos a los alumnos que levanten la mano si tienen un amigo que usa vapes, y vemos que el 75 por ciento de las manos suben", dijo Kimberlee Vagadori, MPH, directora del proyecto de la Red de Defensa de la Juventud de California, un grupo juvenil antitabaco a nivel estatal.
Los cigarrillos electrónicos contienen una pequeña cantidad de nicotina en forma líquida y la calientan con una bobina mientras el usuario inhala.
AnuncioLos niños pueden usar los artilugios directamente debajo de las narices de los padres y maestros, literalmente, porque los adultos no reconocen la amplia gama de formas y tamaños que entran, o los olores de los 7,000 sabores disponibles.. Los usuarios pueden verse como si estuvieran masticando un bolígrafo, y los profesores le dicen a Vagadori que confunden el olor de los vapes con loción.
En California, es ilegal que las personas menores de 18 años compren cigarrillos electrónicos. Pero no todos los estados han ajustado sus leyes de tabaco para aplicar a los cigarrillos electrónicos. Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), más de 16 millones de menores de edad viven en estados donde es perfectamente legal para ellos comprar estos 21 cigarrillos st .
AdvertisementAdvertisementLa Administración Federal de Alimentos y Fármacos (FDA) se ha movido para ampliar sus derechos de regular los productos de tabaco para incluir los cigarrillos electrónicos a base de nicotina, pero la regla aún no es definitiva. Los fabricantes han afirmado que los dispositivos no son productos de tabaco, porque la nicotina se puede cosechar de plantas de solanáceas distintas del tabaco.
Leer más: La Asociación Estadounidense del Corazón le pide a la FDA que regule los E-Cigs »
E-Cigarettes crean un" camino "para fumar
Muchos jóvenes que dicen que nunca considerarían fumar están tomando el vapeo.
Un nuevo estudio publicado en la revista Pediatrics es uno de los primeros en abordar si los adolescentes que usan e-cigs fumarían cigarrillos o no usarían productos de tabaco.
Lea nuestra cobertura de Youth Who Pick Tobacco »
AdvertisementAdvertisementLa respuesta es que los usuarios de cigarrillos electrónicos son niños que de otra forma no fumarían, encontró el estudio.Thomas Wills, Ph.D., codirector interino del Programa de Prevención y Control del Cáncer del Centro oncológico de la Universidad de Hawai, comparó los perfiles de riesgo de los usuarios de cigarrillos electrónicos con los de los jóvenes que fuman cigarrillos.
Nuestra interpretación es que los e-cigs pueden estar operando para reclutar personas de riesgo relativamente bajo para que fumen. Thomas Wills, Ph.D., Centro de Cáncer de la Universidad de HawaiEl perfil de riesgo de los fumadores de E-cig los ubicaba en un punto intermedio entre los adolescentes que no usaban tabaco y los que fumaban cigarrillos. Más de dos tercios de todos los estudiantes encuestados también dijeron que pensaban que los vaporizadores eran más saludables que los cigarrillos.
"Nuestra interpretación es que los e-cigs pueden estar operando para reclutar personas de riesgo relativamente bajo para que fumen", dijo Wills.
AnuncioLa evidencia está comenzando a sugerir que el vapeo "en realidad aumenta el interés en fumar, y esa es una especie de pistola humeante, sin juego de palabras", dijo Wills.
En otras palabras, los vaporizadores pueden dar a los estudiantes una visión más positiva de fumar en general, allanando el camino para que ellos fumen cigarrillos.
AdvertisementAdvertisementEl mes pasado, el CDC publicó hallazgos similares. Entre los adolescentes que nunca habían fumado cigarrillos, aquellos que habían usado cigarrillos electrónicos tenían más del doble de probabilidades de decir que intentaban probar que los que no.
"E-cigs parece ser un estímulo, que es lo que la comunidad de prevención estaba prediciendo hace un año, que es solo una vía", dijo Barbara Dietsch, investigadora asociada de WestEd, una investigación educativa sin fines de lucro y agencia de desarrollo que estudia las condiciones de aprendizaje en las escuelas públicas de California.
No cigarrillos de su abuelo
Los cigarrillos electrónicos, que comenzaron a aparecer en las tiendas de la esquina en 2007, se han convertido en un gran negocio para los fabricantes, algunos de los cuales son grandes compañías tabacaleras. Las ventas de Estados Unidos totalizaron aproximadamente $ 11 mil millones el año pasado.
AnuncioPero los fabricantes no están obligados a revelar la fuerza exacta de los cartuchos de nicotina que venden, o incluyen una lista de aditivos químicos y sabores mezclados con nicotina.
También hay otras preguntas persistentes: debido a que los dispositivos calientan el líquido de nicotina a diferentes temperaturas, ¿los diferentes vapores entregan más o menos fuerza del mismo líquido? ¿Los sabores en los líquidos vaporizadores permiten a los usuarios tomar inhalaciones más grandes sin irritar la garganta y los pulmones, como parece hacer el mentol en los cigarrillos convencionales?
AdvertisementAdvertisementLos jóvenes no piensan en los vaporizadores de tamaño de bolsillo, que pueden tener la forma de bolígrafos o memorias USB, como cigarrillos.
"Lo que están viendo es que todo el mundo los está usando porque, para ellos, no es un producto de tabaco", dijo Vagadori.
Crecieron con mensajes sobre cómo fumar tabaco causa cáncer de pulmón … pero eso no existe para vapear. No hay ningún mensaje de que sean malos para ellos, especialmente a largo plazo. Kimberlee Vagadori, Red de Defensa Juvenil de California Después de décadas de mensajes de salud pública, los adolescentes saben que el tabaco y los cigarrillos son malos para ellos.Pero no aplican estas lecciones a los cigarrillos electrónicos.
"Crecieron con mensajes sobre cómo fumar tabaco causa cáncer de pulmón. Recuerdan las imágenes de la mujer Debi Austin que tenía un agujero en la garganta, pero eso no existe para vapear. No hay ningún mensaje de que sean malos para ellos, especialmente a largo plazo ", dijo Vagadori.
Algunos adolescentes llaman a los cigarrillos electrónicos plumas de hookah y plumas de vapor. Es posible que hayan leído que son más saludables que los cigarrillos y, a veces se utilizan como ayuda para dejar de fumar, dando la impresión de que son dispositivos médicos.
Uso del cigarrillo electrónico 'Growing like Wildfire'
A nivel nacional, la tasa de adolescentes que han probado los cigarrillos electrónicos se ha duplicado cada año. El CDC informó que el porcentaje de adolescentes estadounidenses que usaron cigarrillos electrónicos se triplicó de 2011 a 2013 a aproximadamente el 12 por ciento. Las tasas de jóvenes que fuman cigarrillos tradicionales han seguido disminuyendo.
Wills descubrió que el 29 por ciento de los estudiantes de secundaria hawaianos que encuestó habían probado cigarrillos electrónicos, el doble de los que fumaban cigarrillos convencionales.
Hawai, a diferencia de California, no prohíbe la venta de dispositivos a menores de edad, y los fabricantes han hecho publicidad agresiva, explicó Wills. Esa es una razón por la cual el uso allí es más alto que el promedio nacional.
Pero las cifras de Hawai pueden ser una señal de lo que vendrá en los Estados Unidos continentales.
El porcentaje de estudiantes de California que dijeron durante el año escolar 2013-2014 que habían probado los cigarrillos electrónicos fue del 29 por ciento, exactamente el mismo porcentaje que se encontró en Hawaii, según datos preliminares que WestEd recopiló sobre los cigarrillos electrónicos y el consumo de tabaco. Los datos aún no se han hecho públicos.
Es un fenómeno increíblemente rápido, y creo que nosotros, como investigadores y personas que se dedican a la prevención, tenemos mucho que aprender y ponernos al día … Se está extendiendo como un incendio forestal. Tom Hanson, WestEdLa encuesta WestEd incluyó 1, 600 escuelas en 409 distritos en California, pero debido a que no incluyó a todos los distritos escolares, los hallazgos no son una representación completa del uso en todo el estado. Aún así, con 450,000 estudiantes, es una de las encuestas más grandes hasta la fecha sobre el uso del cigarrillo electrónico entre los jóvenes.
Los dos estudios sugieren que el vapeo "se está convirtiendo en un incendio descontrolado, y que California y Hawai son los primeros en adoptar, que es lo que ha sido nuestro papel tradicional", dijo Tom Hanson, investigador asociado de WestEd. Hanson advirtió que los números de California pueden ser más altos que sus contrapartes nacionales, en parte porque las encuestas expresan sus preguntas de manera diferente.
Los jóvenes, en su búsqueda de todo lo nuevo y emocionante, han adoptado los dispositivos. Los adultos y las burocracias que manejan no han podido moverse tan rápido. Muchas escuelas ni siquiera han aclarado sus políticas sobre el tabaco para incluir explícitamente los cigarrillos electrónicos, dijeron los investigadores de WestEd.
"Es un fenómeno increíblemente rápido, y creo que nosotros, como investigadores y personas de prevención, tenemos mucho que aprender y para ponernos al día", dijo Hanson."Si bien hay mucho que aprender, no hay tiempo para aprenderlo porque se está extendiendo como un incendio forestal. "
